出版日期:2022-12-31 00:00:00
作品名稱(其他語言):日台「混血」青年的成長經驗與自我認同: 以台灣日文系之境外生為例
著者:中村香苗
著錄名稱、卷期、頁數:淡江日本論叢 46 p.97-117
摘要:本研究の目的は、2019年から2020年当時、台湾の大学の日本語学科に正規留学生として在籍していた5人の日台「ハーフ」青年に半構造化インタビューを行い、日本育ちの日台「ハーフ」青年の成長経験とアイデンティティを探究することである。
インタビューの結果、5人とも子どもの頃に長期休暇を台湾で過ごした経験があるものの、そのうち4人は中国語を継承していなかった。また5人全員が台湾のルーツを強く感じることなく、周りの子どもと自分との違いもほとんど意識せずに成長したことも明らかになった。来台後のアイデンティティの変容に関しては、「日本人」としての意識に変化がないか、そもそもアイデンティティの意識自体が強くない者が多かったが、1人だけアイデンティティの揺らぎを経験していた。また、日本語学科特有の経験として、教師やクラスメートから「日本人」の代表として扱われることがあることも浮き彫りになった。5人の成長経験は、「移動する子ども」の概念に当てはまらず、台湾で育つ日台「ハーフ」の一般的な成長経験とも異なっている。今後は青年たちの台湾人母にもインタビューし、中国語を継承させなかった原因を探りたい。
關鍵字:日台「ハーフ」;成長経験;アイデンティティ;日本語学科の留学生;半構造化インタビュー
語言:jp
期刊性質:國內
收錄於:Airiti Library Taiwan
通訊作者:中村香苗
審稿制度:是
國別:TWN
出版型式:電子版