出版日期：2020-12-01 00:00:00

作品名稱（其他語言）：以多和田葉子《在地球各角落發光發亮》為例，嘗試以AI文字探勘技術支援生態女性文學作品研究之案例

著者：曾秋桂

著錄名稱、卷期、頁數：台灣日語教育學報 35, p.197-216

摘要：本論文では、世界的に著名な作家．多和田葉子の『地球にちりばめられて』を対象に、AIのテキストマイニング技術による日本文学研究への支援がどれほど達成できるかを試みた。グローバル時代のエコフェミニズムの視点から『地球にちりばめられて』を読むと、テキストマイニングでは作品中に描かれた「難民問題」、「言語問題」、「原発の高度技術．文明を持つ日本国の消滅」、「環境保護」のようなグローバル時代の諸事象は表には出ないが、文学作品を分析する上で明らかにしなければならない人間関係の親密さ、憧憬の表象、伝達の媒介物などが、解析結果から抽出できることが確認できた。もし、グローバル時代のエコフェミニズム以外の視点に立ち、AI技術を文学作品研究への支援に活用すれば、文学作品の多面的な読みを十分にサポートすることができ、有効なサポーターとなる役目を立派に果たしえると言えよう。一方、エコフェミニズムのような一定の理論による文学研究においてはAI技術の支援がまだ十分に機能しないことも分かったが、このことを逆説的に捉えて見れば、人間が行うテキストの多面的な精読が一層大事に見えてくる。エコフェミニズムのような決まった理論を基に研究を行う人文社会系研究者ではAI技術に対する不安もあろうが、文学研究者の質的読解技術の熟練を基礎とし、量的研究に強みを持つAI技術と協働すれば、研究成果が一層高まることが期待できよう。

關鍵字：『地球にちりばめられて』;エコフェミニズム;精読;AI技術;協働

語言：jp

ISSN：1993-7423

期刊性質：國內

收錄於：THCI Core

審稿制度：否

國別：TWN

出版型式：電子版,紙本