回淡江大學首頁
Translation directionality and the Inhibitory Control Model: a machine learning approach to an eye-tracking study

類別:期刊論文

學年 / 學期:111-2

出版日期:2023-05-02 00:00:00

著者:Vincent Chieh-Ying Chang; I-Fei Chen

著錄名稱、卷期、頁數:Frontiers in Psychology 14

摘要:Based on such physiological data as pupillometry collected in an eye-tracking experiment, the study has further confirmed the effect of directionality on cognitive loads during L1 and L2 textual translations by novice translators, a phenomenon called “translation asymmetry” suggested by the Inhibitory Control Model, while revealing that machine learning-based approaches can be usefully applied to the field of Cognitive Translation and Interpreting Studies.

語言:en

期刊性質:國外

收錄於:SSCI A&HCI

通訊作者:I-Fei Chen

審稿制度:

國別:TWN

出版型式:電子版